汉网论坛

 找回密码
 立即注册(请详细说明注册理由)

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 3229|回复: 25
收起左侧

[武汉建设] 大家谈一谈为什么汉腔听起来像四川话

[复制链接]

该用户从未签到

发表于 2019-9-11 19:18:31 来源:汉网社区 | 显示全部楼层 |阅读模式
一位四川朋友说:
我是四川人,第一次坐火车去上海,我在武汉转车,在候车室里,以及上车后的车厢里,我就像见到了家乡人一样的感觉,因为说着差不多的话,只是音调方面有些不一样而已。从那时起,我就知道了四川话不仅仅是云南贵州和重庆人说,湖北武汉人也说。

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2019-9-11 19:21:03 来源:汉网社区 | 显示全部楼层
其实这位四川朋友说的是汉腔,武汉本地方言还是和四川话有区别的,比如黄陂话!蔡甸话!都算得上武汉本地方言了,汉腔估计就是四川话和武汉本地方言的混合体

该用户从未签到

发表于 2019-9-11 23:36:59 来源:汉网社区 | 显示全部楼层
明清两代,湖广填四川的语音习惯遗存

该用户从未签到

发表于 2019-9-11 23:44:35 | 显示全部楼层
克过郴州冇?那里滴淫民居然木有一点湘音,全是四川调

该用户从未签到

发表于 2019-9-12 05:58:14 | 显示全部楼层
语言与交流频率相关。

交流频率与交通便利相关。

重庆到汉口交通,比通山到汉口还容易很多,语言当然也相近。

该用户从未签到

发表于 2019-9-12 08:49:37 | 显示全部楼层
四川人是武汉周边麻城人的后裔(准确说,是现在麻城、红安、新洲、黄陂交界地带),口音要是不像武汉话才怪。
  • TA的每日心情
    A
    2 小时前
  • 签到天数: 2 天

    连续签到: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2019-9-12 09:33:35 | 显示全部楼层
    上重庆、下汉口,都是码头文化!两地人交流频繁、语言上没有障碍那是自然(互相模仿语言很很容易的)!

    该用户从未签到

    发表于 2019-9-13 07:46:13 来源:汉网社区 | 显示全部楼层
    麻城、红安、新洲、黄陂的方言跟武汉不同,差别很大,只是近20年开始趋同。
  • TA的每日心情
    A
    2015-7-20 14:44
  • 签到天数: 1 天

    连续签到: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2019-9-13 07:50:53 | 显示全部楼层
    湖北话属于川语语系!
  • TA的每日心情
    A
    2 小时前
  • 签到天数: 2 天

    连续签到: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2019-9-13 08:52:04 | 显示全部楼层
    jjyy008 发表于 2019-9-13 07:50
    湖北话属于川语语系!

    如你此话言,就不是湖广填四川,而是四川填湖广了!湖北话是江南官话、吸纳溶合了周边方言!近哪省处的口音似哪省的。递延传导溶合变化!

    本版积分规则

    QQ|小黑屋|手机版|Archiver|汉网-汉网社区 汉网论坛 ( 鄂ICP备05014927号 )

    GMT+8, 2019-9-21 21:44 , Processed in 0.138784 second(s), 20 queries .

    Powered by Discuz! X3.4 Licensed

    © 2001-2013 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表