汉网论坛

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: 英伦赤子
收起左侧

有关1938年武汉空战描述的几个问题

[复制链接]

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2018-1-25 19:19:21 | 显示全部楼层
不知什么原因,在英国报刊上几乎找不到武汉2.18空战大捷的报道,反而有几家英国报纸转载了日本人颠倒黑白的消息,说有30架中国飞机被打下来,飞机场上另5架中国飞机被炸毁。
这里是2.25南昌空战大捷的报道,说是中国空军第一次大胜利。


Daily Herald - Saturday 26 February 1938 d.png

该用户从未签到

发表于 2018-1-25 23:17:42 | 显示全部楼层
英伦赤子 发表于 2018-1-25 07:25
2.国内文章往往只说日本飞机来轰炸武汉,英国报道一般会说这次日本飞机到武汉来主要轰炸目标是什么,伤亡人 ...

当年《大公报》有详细报道,一位战地女记者在残垣断墙中穿梭报道,我以前发过贴子的。

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2018-1-26 00:24:11 | 显示全部楼层
江城月 发表于 2018-1-25 23:17
当年《大公报》有详细报道,一位战地女记者在残垣断墙中穿梭报道,我以前发过贴子的。

谢谢江城月老师!我找到了您发的那个报道。
024628w6jie4vecu48o2c3.png

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2018-1-26 04:31:42 | 显示全部楼层
武汉5.31空战应该是最成功的一次空战,好像是知道日本飞机什么时候从那个方向来,打了一个伏击,这是英国报纸的报道。
Western Daily Press - Wednesday 01 June 1938 .png

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2018-1-26 04:59:41 | 显示全部楼层
这个报道说中国飞行员在武汉2.18空战中第一次驾驶英国生产的格斗士式战斗机升空。
Daily Herald - Saturday 26 February 1938 .png

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2018-1-26 05:41:27 | 显示全部楼层
本帖最后由 英伦赤子 于 2018-1-26 21:14 编辑

英国报纸关于1938年5月20日中国飞行员‘纸片轰炸’日本的报道,和英国杂志图文报道在汉口机场上欢迎英雄归来。
国民政府行政院长孔祥熙、军政部长何应钦,中共中央和八路军驻武汉办事处代表周恩来、陈绍禹、吴玉章、罗炳辉等亲自来到机场迎接。
图片报道说,中国空军司令到汉口王家墩机场了迎接英雄,他的小女儿送上花篮。那位与小女孩在一起的应该是
空军司令夫人。
更多图片 小图 大图
组图打开中,请稍候......

该用户从未签到

发表于 2018-1-26 18:10:14 | 显示全部楼层
谢谢范老师提供武汉抗战老照片资料。

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2018-1-26 18:35:11 | 显示全部楼层
创业农庄 发表于 2018-1-26 18:10
谢谢范老师提供武汉抗战老照片资料。

谢谢庄主老师!我准备下个月把英国报刊上关于1938武汉的图片发过来。

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2018-1-26 21:21:00 | 显示全部楼层
英国报纸转载日本人颠倒黑白的武汉2.18空战报道。
Hull Daily Mail - Saturday 19 February 1938 .png

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2018-1-26 21:22:18 | 显示全部楼层
终于找到了一小段武汉2.18空战报道。
Sunderland Daily Echo and Shipping Gazette - Saturday 19 February 1938 .png

点评

译文:‘昨天日本人空袭汉口,日本人的10架驱逐机和1架轰炸机被击落,2名日本飞行员被活捉,2名中国飞行员被打死,其中包括大队长李桂丹上尉。’  发表于 2018-1-27 17:06
请问:这次报道的内容中文意思是什么吗?  发表于 2018-1-27 10:02
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|Archiver|汉网-汉网社区 汉网论坛 ( 鄂ICP备05014927号 )

GMT+8, 2018-9-26 21:02 , Processed in 0.068245 second(s), 11 queries , MemCache On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表