汉网论坛

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1499|回复: 1
收起左侧

[读书与评论] 德国著名汉学家顾彬评论中国当代文学和作家

[复制链接]
  • TA的每日心情
    A
    昨天 10:35
  • 签到天数: 88 天

    连续签到: 1 天

    [LV.6]常住居民II

    发表于 2017-12-6 15:01:15 | 显示全部楼层 |阅读模式
    德国著名汉学家顾彬,近日在自己的新书发布会上,发表了一番言论,对当代中国文学和作家作出批评,主要观点如下:

    一、中国评论家说中国文学应该是中国的,我完全反对,现在当代文学应该是国际的,如果不是国际的,那么它不是文学。
    二、现在中国作家大部分为了出名为了钱,为了拍电影而写作,开玩笑,这不是文学,这是垃圾。
    三、我们应该为文学而牺牲我们自己,但中国当代作家除了吃以外,他们不会为了文学而牺牲自己。他们可以为了名为了钱而牺牲自己,也可以说是牺牲文学。
    德国汉学家说,中国当代大部分作家为名利而写作,是垃圾

    上述这些观点并不是顾彬先生突发之论,更不是为了炒作新书而故作惊人之语。事实上,长期以来,顾彬对中国当代文学的批评是一以贯之的,尤其他对中国当代作家们的写作态度和追求极为不满。
    2006年接受访问的时候,顾彬就说过“中国当代文学是垃圾”的话,引发热议。后来他解释道,“垃圾”一词专针对当时走红的卫慧、棉棉、虹影这三位作家。
    如果说上述三位作家远远代表不了中国当代文学,更代表不了中国当代作家群体的话,那么莫言、余华、贾平凹这三位当代一流作家在顾彬眼里又是怎样的呢?
    德国汉学家说,中国当代大部分作家为名利而写作,是垃圾

    顾彬说,这些作家们早期的作品还不错,越往后期越糟糕,莫言原来是一个很好的小说家,但是到了90年代他变了,写出来的东西都比不上他二十几岁时的作品。
    对于余华,顾彬直截了当地说道,他后期的作品差得很,不想看。
    至于贾平凹的代表作《废都》,顾彬说,这部小说里的女人是肉,不是一个人,让他受不了,从中可以看出中国男作家根本不了解女人。
    德国汉学家说,中国当代大部分作家为名利而写作,是垃圾

    当然,对于近现代的一些作家,比如鲁迅、茅盾、丁玲等人,顾彬的评价是很高的。他主要是对于当代中国一些作家们的工作态度和价值取向颇为不满,认为很多作家为了赚钱、为了迎合出版商和市场而写长篇,而又有一批作家比较懒惰,贪图享受,不勤于写作。
    虽然,顾彬先生的“垃圾”论有点过于偏激,但这位来自德国的汉学家,研究中国文学近三十年,向西方翻译推介过大量中国文学作品,因此,他对于中国当代作家的批评绝对是值得引起重视的。事实上,向名利屈膝,这种价值取向不正是当代中国社会的一大现状吗,这种现象并不仅仅存在于作家群体中。

    评分

    参与人数 1汉网币 +18 收起 理由
    兵哥哥 + 18 感谢分享

    查看全部评分

  • TA的每日心情
    A
    2016-7-17 15:34
  • 签到天数: 6 天

    连续签到: 1 天

    [LV.2]偶尔看看I

    发表于 7 天前 | 显示全部楼层
    德国汉学家,只怕也是个日哄。也是胡说八道。@广济老古董。
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    QQ|小黑屋|手机版|Archiver|汉网-汉网社区 汉网论坛 ( 鄂ICP备05014927号 )

    GMT+8, 2017-12-16 00:05 , Processed in 0.066640 second(s), 10 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.4 Licensed

    © 2001-2013 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表