汉网论坛

 找回密码
 立即注册(请详细说明注册理由)

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: 古三皇人
收起左侧

本土文化奇葩——武汉民间童谣(连载、欢迎补正讨论)

  [复制链接]

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2019-3-16 11:19:18 | 显示全部楼层
本帖最后由 古三皇人 于 2019-3-16 11:20 编辑

                          466. 麻大哥(一)

    麻子麻大哥,长得真不错,满脸的麻子一个摞一个。大的像面窝,小的像秤砣,最小的最小的像个欢喜砣。

    儿时习唱。
    摞:luo4,东西叠放为“摞”,武汉旧有儿戏曰“压摞摞”,就是孩子们一个压着一个玩。
    面窝:武汉地方性小吃之一,整体圆形呈凹状,四周厚,靠中间薄,最中间一小洞,故名“面窝”。然面窝并非面食,而是大米、黄豆等磨浆而成。面窝大小如三岁孩童面,一颗麻子有面窝大,夸张得有趣味。
    秤砣:杆称上所用有规定重量的铁砣,相当于砝码,一般大小如拳,一颗麻子秤砣大小,当然也是不可能的。
    欢喜砣:亦为武汉地方性小吃之一。水磨糯米吊浆成湿粉,团成滚圆,外裹白芝麻,内包桂花红糖等,下锅油炸成金黄色。欢喜砣,又糯又甜又香又圆,又好吃又好看,令人心生欢喜。说起来,一个欢喜砣也不比一个秤砣小。

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2019-3-17 13:06:36 | 显示全部楼层
本帖最后由 古三皇人 于 2019-3-17 13:07 编辑

                               467. 麻大哥(二)

    麻子麻大哥,赚钱赚得多。买个旧手表,一年走三秒,买个烂摩托,骑到莫斯科,莫斯科的地雷多,炸得麻子滚摞摞。

     选自《蔡甸民间歌谣集成》第177页,胡熙文搜集。
     莫斯科:前苏联首都。
     滚摞摞:滚个不停。
     这也是嘲弄麻子的歌谣,旧手表,一年走三秒;烂摩托,还能骑到莫斯科,谁知话又一转,被地雷炸得摞摞滚,倒霉伤心的事情都被麻子碰到了。

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2019-3-18 07:47:30 | 显示全部楼层
                                468. 麻子卖鸡蛋

    麻子卖鸡蛋,不用篮子装,一个洞里装一个,正好一百个。麻子笑一笑,鸡蛋往下掉,噼里啪啦,就像放鞭炮。   

    选自马冀、范宁《城市童谣》,原载2005年5月27日《楚天都市报》。
    麻子洞里放鸡蛋,想象不可谓不神奇,尤其是后面,麻子笑一笑,鸡蛋往下掉,此景真让人联想到迪士尼的动画片,同样是引人发笑的夸张,那是视觉艺术,这是语言艺术。


该用户从未签到

 楼主| 发表于 2019-3-21 13:25:18 | 显示全部楼层
本帖最后由 古三皇人 于 2019-3-21 13:26 编辑

                                 469. 跛子跛

     跛子跛,捡柴火,柴火高,半山腰,要捡柴,爬上来。捡一根,捆一根,一捆捆成个小妖精。妖精要他背,妖精要他回,要回要回跶一跤,小妖精滚到河里了。

    选自《蔡甸民间歌谣集成》第176页,宋春潮搜集。
    本谣不是嘲弄跛子,而是戏说小妖精。在民间传说中,妖精是指修炼后的物类,常与妖怪并提,但有区别。“妖怪”通常作为超自然或恐怖事物的总称,而“妖精”则比较偏向自然事物的化身,如狐狸精、有蛇精、猫精、鱼精、树精、花精等,它们有的并不祸害人类,有的还赋有人性人情,有的则喜欢愚弄、戏耍人类,类似于西方文化中的“精灵”形象。
    这首童谣中的小妖精,似乎也属于这类并不祸害人类,但喜欢戏耍人类的小妖精。



该用户从未签到

 楼主| 发表于 2019-3-22 11:24:22 | 显示全部楼层
本帖最后由 古三皇人 于 2019-3-22 11:26 编辑

                                       470. 清早一出门

     清早一出门,看到一个人,满脸的麻子真是吓死人。大的象西瓜,小的象波萝,最小的最小的象个鸡蛋壳,大的卖一块,小的卖五角,最小的最小的卖个两三角。

    儿时习唱。
    有关麻子的顺口溜、歇后语还真不少,人们喜欢开一些并无恶意的玩笑,比如武汉人喜欢戏称麻子为“麻团长”,意思是麻点子多,可以凑够一团人。又如“十个麻子九个富,不富是因为不够数”,点子不够还富不起来,麻得越狠就越能致富。还有文人制出了“麻子宝塔诗”:“筛、天牌、烘笼盖、雨打尘埃、青虫蛀白菜、石榴皮翻过来、核桃壳不分内外、满天星斗无云遮盖、夕阳西下渔夫把网晒、老屁股生疮疤好印还在”,虽游戏文字,然不可谓之无才。
    这首童谣亦如是,麻子之大,尽夸张之语,言世上之奇。至于麻子卖钱,更是童言无忌,么样好玩么样唱。

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2019-3-23 10:25:12 | 显示全部楼层
本帖最后由 古三皇人 于 2019-3-23 10:30 编辑

                                                    471. 偷西瓜

          一个伢的妈,偷西瓜,偷到半夜冇回家。狗子一咬,吓得跶倒,鸡子一叫,吓得直跳;影子一晃,吓得像鬼。伢们伢们快打门,一担西瓜压死人。

     由刘勤提供。
     以“一个伢的妈”为开头的武汉童谣比较多,而且俱是讽刺类歌谣。街头巷尾,你唱我唱,小孩唱,大人也唱,没有人会想到冒犯长辈,不尊重他人,只觉得好玩,有趣。在文化生活极其枯燥的岁月,童谣就是开心果。
     汪:大声叫,用于贬义。
     打门:开门。
     这个妈,为“伢们”敢于走险受累偷西瓜,也是生活所迫,“穷生盗心”,亦为社会现象。狗咬、鸡叫、影子晃,西瓜重,一路担心受吓,出力费神,就描写而言,尚有可取之处,也还生动。

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2019-3-24 16:38:24 | 显示全部楼层
本帖最后由 古三皇人 于 2019-3-24 16:39 编辑

                        472. 槐又槐

     一个伢的爸爸槐又槐,背个箱,擦皮鞋,一个月一十八,舍不得吃,又舍不得喝,攒些钱,买手表,被他的爱人打破了,哎呀!哎呀!干望倒,又不敢哭,又不敢叫,只敢跑到茅厕里,去放鞭炮。

     选自吴正祥《我的歌谣,我的童年》,原载2005年1月10日《长江日报》。
     槐:形容词,差,不好,属西南官话方言,流行于武汉地区,西南地区(解释见《汉语方言大词典》五卷本第6397页、朱建颂《武汉方言词典》第159页)。一作“怀”。
     另,武汉旧有低档的“金斧”香烟,于是就有了“槐金斧”一词,指东西不好,或人很丑,技术很差,如“他是个槐金斧”。还有“槐得”一词,也是指人或东西很差。
     攒:zan3,积攒。


该用户从未签到

 楼主| 发表于 2019-3-25 08:19:12 | 显示全部楼层
本帖最后由 古三皇人 于 2019-3-25 08:33 编辑

                                      473. 槐  货

     槐货,槐货,挑担摇窝。走到堤上,碰到姨娘;走到路上,碰到舅娘;走到街上,碰到干娘,干娘打个屁,槐货不过意。

    儿时习唱。
    此处系小名谣,并非实指。用来嘲弄小名叫“槐货”的伢。这类小名谣具有移动性,比如把“槐货”变成“苕货、尿货”均可,只要押韵就行了。
    槐货:次品或质量不高的,不受人欢迎的产品,有时也用于指人。一作“怀货”。
    不过意:不好意思。有时也指“过意不去”。


该用户从未签到

 楼主| 发表于 2019-3-26 10:48:53 | 显示全部楼层
本帖最后由 古三皇人 于 2019-3-26 10:50 编辑

                                     474. 煪蚊子

      夏天到,蚊子叫,吃人血,还要闹。煪蚊子,烧艾蒿,让你不能吃来不能闹。煪得蚊子四处跑,煪得我眼泪往下掉;烟子烟,莫煪我,去煪隔壁的黄婆婆。

    由司锋提供,有改动。
    煪:qiu1,火烟上冒,烟气直熏而造成的眼睛极度不舒服。
    艾蒿: 艾草,是一种多年生草本植物,属菊科蒿属,气味芬芳浓烈,以湖北产蕲艾为最佳。中医有“艾灸”,民间认为艾蒿可去除毒物,可用来煎水洗浴,亦可燃烧生烟,驱除蚊蝇毒虫等。蒿:hao1。

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2019-3-27 13:11:42 | 显示全部楼层
本帖最后由 古三皇人 于 2019-3-27 13:14 编辑

                                      475. 意大利(一)

    一个伢的屁,好大的气,一崩崩到意大利,意大利的国王正在看戏,闻到了臭气,非常满意,命令全国都来放屁。放屁放得香,当军长;放屁放得臭,当教授。

    由司锋提供。
    此谣就内容而言,的确粗俗,无任何意义,但就表达而言,音韵分明,词语简明,意思通明,易于孩童所接受,易于上口,具有强烈的传唱性,尤其是后面,“放得香,当军长;放得臭,当教授”,可以说,唱一遍即可令小儿熟记。这个客观,不得不承认。                           周作人曾经说过:“童谣用在教育上只要无害便好,至于在学术研究上,那就是有害的也很重要了”(周作人《吕坤的演小儿语》,1923年4月刊《歌谣周刊》12号)。

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|Archiver|汉网-汉网社区 汉网论坛 ( 鄂ICP备05014927号 )

GMT+8, 2019-9-22 22:09 , Processed in 0.122545 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表