汉网论坛

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2159|回复: 20
收起左侧

1891年《北华捷报》汉口冰厂的消息

[复制链接]
  • TA的每日心情
    A
    2017-7-25 01:17
  • 签到天数: 6 天

    连续签到: 1 天

    [LV.2]偶尔看看I

    发表于 2017-9-21 12:56:13 | 显示全部楼层 |阅读模式
    微信图片_20170921124151.png

    微信图片_20170921124225.png

    上星期,应汉皋书生邀请看汉口跑马场的纪实片,听武汉电视台冯导讲,他们从《北华捷报》上查到有关汉口跑马场的资料,
    遂想起托冯导查一下汉口冰厂的资料,昨天下午冯导把查到的资料传给我。

    汉口租界志上少写了“北华”二字,曾托朋友到武大图书馆查《捷报》,回答是无,后来发现为《北华捷报》,仍没查到。

    这是汉口租界志的记载:
    据《捷报》1891年7月3日的报道,“经过余年的努力经营,本埠的制冰厂终于开工了,现在两分钱一磅的一等人造冰,已能够想买多少就买多少”。

    经过一年多的不断调试,我们的冰公司的机器终于开始运转了。现在两分钱一磅的一等人造冰,已能够想买多少就买多少

    这家公司或厂,当在英租界,因为那时汉口只有一个租界,或者是英租界附近。
    文中没有交代具体的地点及厂家的名称,汉口冰厂还有未解开的迷

    谢谢冯念红先生!
  • TA的每日心情
    A
    3 小时前
  • 签到天数: 66 天

    连续签到: 10 天

    [LV.6]常住居民II

    发表于 2017-9-21 17:48:37 | 显示全部楼层
    英语原文都看得懂啊!厉害! 客观事实的陈述在英语中都是使用的被动语态  还有大量的定语从句
  • TA的每日心情
    A
    3 小时前
  • 签到天数: 66 天

    连续签到: 10 天

    [LV.6]常住居民II

    发表于 2017-9-21 17:49:42 | 显示全部楼层
    我读了《徽章上武汉》相关章节 了解到了 田老师的父亲1934年就到美国留学了 只怕英语从小就学得好吧?
  • TA的每日心情
    A
    2017-7-25 01:17
  • 签到天数: 6 天

    连续签到: 1 天

    [LV.2]偶尔看看I

     楼主| 发表于 2017-9-22 12:18:45 | 显示全部楼层
    robinwy 发表于 2017-9-21 17:49
    我读了《徽章上武汉》相关章节 了解到了 田老师的父亲1934年就到美国留学了 只怕英语从小就学得好吧?

    谢谢关注!初中学的俄语,我引用的是别人翻译的,英语只会一点点。

    该用户从未签到

    发表于 2017-9-22 23:40:06 | 显示全部楼层
    当时制冰到底是否需要大量电力供应?
    印象中早期制冰是通过化学剂反应

    该用户从未签到

    发表于 2017-9-23 08:04:49 来源:汉网社区 | 显示全部楼层
    慈溪的租借创新,给中国送来了科学技术。
  • TA的每日心情
    A
    3 小时前
  • 签到天数: 66 天

    连续签到: 10 天

    [LV.6]常住居民II

    发表于 2017-9-23 18:59:05 | 显示全部楼层
    本帖最后由 robinwy 于 2017-9-23 19:01 编辑
    老调重弹 发表于 2017-9-22 12:18
    谢谢关注!初中学的俄语,我引用的是别人翻译的,英语只会一点点。

    哦 我想起来了 是的 田老师这个年龄段的那个时候学的是 俄语 !  哈哈  说几首苏联民歌 《喀秋莎》《红梅花儿开》《山楂树》《神圣的战争》《哥萨克之歌》《莫斯科保卫者之歌》《三套车》《莫斯科郊外的晚上》 中俄版的都有  我也喜欢听这些老歌  思绪一下子带回到过去了
  • TA的每日心情
    A
    2017-7-25 01:17
  • 签到天数: 6 天

    连续签到: 1 天

    [LV.2]偶尔看看I

     楼主| 发表于 2017-9-23 19:18:16 | 显示全部楼层
    兰台行走 发表于 2017-9-22 23:40
    当时制冰到底是否需要大量电力供应?
    印象中早期制冰是通过化学剂反应

    蒸汽机、柴油机作动力带动压缩机?那时租界还没有电。
  • TA的每日心情
    A
    2017-7-25 01:17
  • 签到天数: 6 天

    连续签到: 1 天

    [LV.2]偶尔看看I

     楼主| 发表于 2017-9-23 19:20:04 | 显示全部楼层
    eatme 发表于 2017-9-23 08:04
    慈溪的租借创新,给中国送来了科学技术。

    那时租界引领时尚。
  • TA的每日心情
    A
    2017-7-25 01:17
  • 签到天数: 6 天

    连续签到: 1 天

    [LV.2]偶尔看看I

     楼主| 发表于 2017-9-23 19:21:47 | 显示全部楼层
    robinwy 发表于 2017-9-23 18:59
    哦 我想起来了 是的 田老师这个年龄段的那个时候学的是 俄语 !  哈哈  说几首苏联民歌 《喀秋莎》《红梅 ...

    我们学俄语时中苏开始交恶,之前,中学生与苏联学生通信很热闹了一阵。
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    QQ|小黑屋|手机版|Archiver|汉网-汉网社区 汉网论坛 ( 鄂ICP备05014927号 )

    GMT+8, 2018-10-24 13:46 , Processed in 0.165451 second(s), 8 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.4 Licensed

    © 2001-2013 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表