汉网论坛

 找回密码
 汉网论坛暂停注册

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: 鬼脸嘟嘟
收起左侧

遥远的年代,1793年的大清国写真图集

[复制链接]

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2005-5-20 16:24:19 | 显示全部楼层
<><FONT size=4>午门大阅 </FONT></P>
<><br><FONT size=4>按赖特提供的文字解释,这幅画面表现的是清文宗道光皇帝每年元旦举行的大阅兵。“大阅”是清代的阅兵仪式。但按礼典不是每年举行,而是“三岁一举”。大阅兵的日子也不是每年元旦,而是当年的秋季,故又称“秋阅”。天聪七年,皇太极在关外举行了清朝第一次大阅兵。占领北京后,为激励满人的征服意志,顺治13年定每三年“大阅”一次。兵事繁忙的时候,阅兵突破三年一次。 </FONT></P>
<><br><FONT size=4>清国的阅兵礼,不在天安门,而是在天安门后的午门。大阅时,皇帝登上午门城楼,奴才们山呼万岁,京城一片鼎沸。这是京城八旗将士唯一能见到皇上的机会。</FONT></P>
<><br><FONT size=4>19世纪的欧洲人,已经看到天朝大国的虚弱。赖特在行文中写到:描有龙、虎、猛兽形状的八旗旗号和制服看起来威猛,而实际上这支军队毫无战斗力。北京城里的八旗军平时根本没有任务,天下太平,家居京城的满族士兵们做生意、抽大烟、听大戏、养鹦鹉、生一大群孩子,都听任自便。北京朝廷已经剩下了一副空架子,被英国人一眼看穿!</FONT></P>
<><br><a href=\"http://club.cat898.com/newbbs/UploadFile/2005-3/200532215273335.jpg\" target=\"_blank\" ><FONT size=4><IMG src=\"http://club.cat898.com/newbbs/UploadFile/2005-3/200532215273335.jpg\" border=0></FONT></A></P>
[此贴子已经被作者于2005-5-20 17:01:57编辑过]

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2005-5-20 16:23:53 | 显示全部楼层
<><FONT size=4>正大光明殿 </FONT></P>
<><br><FONT size=4>19世纪英国人印象最深刻的清朝宫殿,不是紫禁城里的太和殿,而是圆明园中的正大光明殿。1793年8月22日,马嘎尔尼勋爵一行获准进入圆明园的宏雅园,到9月2日离开,赴承德谒见乾隆皇帝,英国使节在这里住了十多天。在此期间他们在大学士和申的安排下参观了正大光明殿,并在殿中安装布置了从英国带来的仪器设备,等皇帝从承德避暑回京后观看。随团画师威廉-亚历山大画了题为“圆明园正大光明殿”的画,阿罗姆在作这幅画时作了些修改。 </FONT></P>
<><br><FONT size=4>圆明园是皇家禁苑,很少有文人墨客的题咏。中国方面只有御准的宫廷画师绘过《圆明园图》,现在法国巴黎国家图书馆。正大光明殿消失后,这幅版画成为了珍贵的历史记录。但是,英国人的画殿前都有柳树,按制度这是不可能的。看唐岱、沈源的《圆明园图》,殿前也无柳树,可见威廉-亚历山大的原作和阿罗姆的改作有失误。 </FONT></P>
<><br><FONT size=4>英国人早知道清朝皇帝喜欢欧洲的“奇技淫巧”,便准备了一整套的天文仪器,都是当时最精密和先进的。一时看来,正大光明殿好象是一个欧洲高科技展览馆。但据说乾隆对这些并不感兴趣,说:“这些东西只配给儿童玩。”他不知自己回赠的几件礼品才真是“小儿科”:玉雕、绣花荷包和景泰蓝瓶子。 </FONT></P>
<><br><FONT size=4>乾隆更喜欢从法国弄来的那些能给他的帝国带来荣耀和声色享受的八音盒以及豪华马车。有学者把乾隆皇帝和俄国沙皇彼得大帝、法王路易十四列为并世三大君主,三人中间,弘历最纨绔。</FONT></P>
<P><br><a href=\"http://club.cat898.com/newbbs/UploadFile/2005-3/2005322152557499.jpg\" target=\"_blank\" ><FONT size=4><IMG src=\"http://club.cat898.com/newbbs/UploadFile/2005-3/2005322152557499.jpg\" border=0></FONT></A></P>
[此贴子已经被作者于2005-5-20 17:01:09编辑过]

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2005-5-20 16:34:04 | 显示全部楼层
<>厦门,城门</P>
<><BR><a href=\"http://www.eport.com.cn/Forums/UploadFiles/8db5b860-c549-49ac-b5f9-e4f17baad7c8.jpg\" target=\"_blank\" ><IMG src=\"http://www.eport.com.cn/Forums/UploadFiles/8db5b860-c549-49ac-b5f9-e4f17baad7c8.jpg\" border=0></A></P>

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2005-5-20 16:34:37 | 显示全部楼层
<>祭礼,祭神如神在</P>
<><BR><a href=\"http://www.eport.com.cn/Forums/UploadFiles/b3ca9c96-46cf-4b81-a46c-67edd2a063f0.jpg\" target=\"_blank\" ><IMG src=\"http://www.eport.com.cn/Forums/UploadFiles/b3ca9c96-46cf-4b81-a46c-67edd2a063f0.jpg\" border=0></A></P>

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2005-5-20 16:33:45 | 显示全部楼层
<>宁波,五口通商的城市,甬海关的所在地 </P>
<><BR><a href=\"http://www.eport.com.cn/Forums/UploadFiles/ccbabe4a-016d-4808-b9bb-0032b47e81cd.jpg\" target=\"_blank\" ><IMG src=\"http://www.eport.com.cn/Forums/UploadFiles/ccbabe4a-016d-4808-b9bb-0032b47e81cd.jpg\" border=0></A></P>

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2005-5-20 16:36:01 | 显示全部楼层
<>    大清帝国城市印象:十九世纪英国铜版画》的编辑初衷,就是想恢复历史编篡学中的“图文并茂”传统,并不是来附和时下的“图像替换”风气。欧美学者的作品都努力做到“图文并茂”。我们读西文精装本的学术书,纯哲学的除外,历史学、人类学、社会学、文学书常常是插图、插画的。反观中文著作,多半是纯粹的文字和图表,相关的图录很少。原因肯定不是作者、编者和读者不喜欢图象,而是中国近代积贫、落后,印刷和制作条件不够,读者负担不起,才因陋就简,不得已也。以十九世纪“大英帝国”出版界为例,印刷出版繁荣,伦敦书商找人创作了很多精美的版画,放在书籍、杂志和报刊上。关于中国的消息,英语世界的读者,愿意读理雅各《中国经典》的人究竟不多,但是十九世纪西方人关于中国的知识如此丰富,又是怎样得到的呢?原来,大部分人是在阿罗姆(Thomas Allom, 1804-1872)这套版画作品中了解中国的。中国的长城、运河、圆明园、景山、午门、虎丘塔、雷峰塔、报恩寺、琉璃塔、金山寺、龙舟、灯笼、闸门、捕鱼、宴请、鸦片、辫子……,都是从这本画册流布全欧洲的。正是这种事实,构成了文化传播中的“图文并茂”的传统。对于这传统,我们要尊重,要利用。 </P>
<><BR>    阿罗姆的版画里,蕴藏着明清帝国的历史。欧洲人眼中的中华盛世,从收在画册里的120多幅精美作品中一目了然。阿罗姆没有到过中国,他是英国皇家建筑师协会的创建人,画得一手好风景。他收集访华画家,如荷兰人尼霍夫、英国人威廉.亚力山大、钱纳利、法国人波絮埃等人画作,把不同风格和题材的原画,再创作为自己风格的水彩画。他的画作,配上了历史学家赖特的文字说明,1843年由伦敦“费塞尔公司”(Peter Jackson, Late Fisher, Son and Co.London)出版。阿罗姆的画卷发行后,迅速成为英国和欧洲最有名的图画本中国历史教科书。 </P>
<><BR>    长城和运河,现在已经成为中华民族的骄傲。实在不记得在明末尼霍夫、清初亚历山大到中国访问之前,是不是有中国的山水画家画过“万里长城”和“大运河”。换句话说:当代中国人引以为自豪的两大民族象征,还是外国人帮我们画了下来,宣传出去。当他们在欧洲大惊小怪地称道“世界第八奇迹”的时候,中国人还在一座接一座地拆毁着自己的城墙,一次接一次地扒开运河。最后,还是“外来的和尚会念经”,外国人口口声声的“运河”、“长城”,最终让国人认识到断壁残垣乃是“国之瑰宝”。中华文明在今天世界上确立的形象,并不是我们的自画像。“不识庐山真面目,只缘身在此山中”,今天我们描述自己的文明,还必须借用欧洲人的描绘。我从不认为外来者的这份先见先描就是西方人的霸道,或曰“西方中心主义”的倨傲。这完全是在中国人还没有走向世界,而世界已经先走向中国的状况下自然形成的。外来者一定要来看,一定会有发现。他们有独到的眼光,但无所谓歧视和歪曲。相反,阿罗姆画作中的中国,是广角镜里更加世界化了的中国, 虽然中国刚刚在中英鸦片战争中被打败,但阿罗姆画册里的中国并不是一个妖魔化的丑陋国度。战后,英国人还在继续十八、十九世纪赞美中国文化的风气。 </P>
<><BR>    早在1793年,马嘎尔尼使团带着画师亚历山大到访中国的时候,他们已经看到了一个表面光鲜,内里爬满虱子的“康乾盛世”的尾巴。但是,花掉国王大量钱财,却空手而归的使臣们,在报告和画作里甚至不敢暴露在长城内外,运河沿线看到的混乱和贫困。因为英国人仍然把中国看作是遍地白银,人人绸缎,天天看戏的国度。英国商人都在等着和中国通商,说中国的坏话,岂非得罪舆论。 <BR>画册中还是有一些中国的负面形象,但不是故意的丑化。嘉道时期,鸦片烟雾缭绕全中国,然而没有见过当时国人的“鸦片吸食图”。阿罗姆的作品中就有一幅写实笔调的广式鸦片烟馆图。现在研究鸦片问题的学者,如获至宝,放在专著中,仔细考核。中国当代学者严重地忽视着图像中所包涵的丰富文化信息,历史学家尤其如此。张隆溪教授曾在他香港九龙塘家中,指着他收藏的阿罗姆的原画说:现在很少有人到杨柳青、桃花坞年画里查一查当年风俗,把生活细节和人物形象弄仔细些,结果屏幕上的清宫戏慌了腔,走了型。还有,学者研究“中国近代化”,谈论西方对东方的“妖魔化”。但很少有人去查一下西方的\"东方画家\"到底在中国画了些什么?十八、十九世纪西方人是如何看待\"大清帝国\"的?中国在欧洲人心目中是怎样的一种形象?无形无像,玄谈\"历史\",如何可信?怎会有趣? <BR>第一次发现中国的建筑也这么宏伟漂亮,比之西方的毫不逊色<BR></P>

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2005-5-20 16:35:14 | 显示全部楼层
<>牌 局 </P>
<><BR><a href=\"http://www.eport.com.cn/Forums/UploadFiles/4a277107-250a-46dd-b45a-cf1cb821eb60.jpg\" target=\"_blank\" ><IMG src=\"http://www.eport.com.cn/Forums/UploadFiles/4a277107-250a-46dd-b45a-cf1cb821eb60.jpg\" border=0></A></P>

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2005-5-20 16:32:06 | 显示全部楼层
<>婚礼队伍</P>
<><BR><a href=\"http://www.eport.com.cn/Forums/UploadFiles/550b4526-3db4-41dc-a4f7-cd5587136730.jpg\" target=\"_blank\" ><IMG src=\"http://www.eport.com.cn/Forums/UploadFiles/550b4526-3db4-41dc-a4f7-cd5587136730.jpg\" border=0></A></P>

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2005-5-20 16:33:13 | 显示全部楼层
<>吸食鸦片的人</P>

<><BR><a href=\"http://www.eport.com.cn/Forums/UploadFiles/f4714fd3-0797-4c06-96bc-436bdc43a713.jpg\" target=\"_blank\" ><IMG src=\"http://www.eport.com.cn/Forums/UploadFiles/f4714fd3-0797-4c06-96bc-436bdc43a713.jpg\" border=0></A></P>

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2005-5-20 16:31:16 | 显示全部楼层
<>卖猫的商人 </P>

<><BR><a href=\"http://www.eport.com.cn/Forums/UploadFiles/28874e22-7bae-47e8-bc0b-95ebb2a9a93f.jpg\" target=\"_blank\" ><IMG src=\"http://www.eport.com.cn/Forums/UploadFiles/28874e22-7bae-47e8-bc0b-95ebb2a9a93f.jpg\" border=0></A></P>

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|Archiver|汉网-汉网社区 汉网论坛 ( 鄂ICP备05014927号 )

GMT+8, 2019-9-23 12:39 , Processed in 0.113990 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表